In den Herbstferien war eine Gruppe nierenkranker Jugendlicher aus Köln und Bonn auf dem Ijsselmeer segeln – die Kamera war dabei.
Die Reise stand unter dem Aspekt der Transistion. Für chronisch kranke Jugendliche ist die Lebensphase des Übergangs in das Erwachsenenalter mit besonderen Aufgaben verbunden. Sie müssen Verantwortung für die lebenslange Behandlung ihrer Erkrankung übernehmen. Auf dem Segelschiff konnten sich die Jugendlichen in Ruhe über die wachsende Verantwortung austauschen.